| |
 |
| |
|
| |
S.P.Q.R. (Senatus Populusque Romanus)
Senaten och det romerska folket
|
| |
Saepe creat molles aspera spina rosas.
Ofta frambringer det taggiga törnet milda rosor. (Ovidius)
|
| |
Salus populi suprema lex esto.
Må folkets välfärd vara den yttersta lagen. (Cicero, De legibus)
|
| |
Salvator mundi, salva nos
Världens frälsare, rädda oss. (Johan III)
|
| |
Salve
Var hälsad.
|
| |
Salve honoris titulo (SHT)
Med hederstiteln okränkt.
|
| |
Salvo Errore et Omissione
Med reservation för felskrivningar och utelämningar.
|
| |
Sancta simplicitas
Heliga enfald. (Johan Hus)
|
| |
Sapere aude!
Våga vara vis! (Horatius)
|
| |
Sat sapienti
Nog för den kloke.
|
| |
Satius est impunitum relinqui facinus nocentis, quam innocentem damnari.
Det är bättre att ett brott förblir ostraffat än att en oskyldig döms.
|
| |
Sed fugit interae, fugit irreparabile tempus.
Under tiden flyr den oersättliga tiden. (Vergilius, Georgica)
|
| |
Semper fidelis
Alltid trogen
|
| |
Semper idem
Alltid densamme. (Xantippa om Sokrates)
|
| |
Semper primus
Alltid först
|
| |
Sero molunt deorum molae
Gudarnas kvarnar mal långsamt - Erasmus av Rotterdam
|
| |
Sero venientibus ossa
Benen åt dem som kommer sent (till bords).
|
| |
Serva me, servabo te.
Rädda mig och jag kommer rädda dig. (Petronius Arbiter)
|
| |
Servus servorum Dei
Guds tjänares tjänare. (Påvlig titel)
|
| |
Si tacuisses, philosophus manisses.
Om du hade tigit, hade du fortfarande varit filosof. (Boethius)
|
| |
Si vis amari, ama.
Om du vill älskas, älska. (Seneca Philosophus, Epistulae)
|
| |
Sic itur ad astra
Så går man mot stjärnorna. (Vergilius)
|
| |
Sic semper tyrannis
Så må det alltid gå tyrannerna.
|
| |
Sic transit gloria mundi
Så förgår världslig ära.
|
| |
Sic vis pacem, para bellum
Om du vill fred, rusta för krig.
|
| |
Sic volo, sic iubeo.
Jag vill det, jag beordrar det. (Juvenalis, Saturae)
|
| |
Silent enim leges inter arma.
När vapnen talar tiger lagarna. (Cicero, Pro Milone.)
|
| |
Similia similiur curantur
Lika botas med lika.
|
| |
Sine cerere et libero friget venus
Utan bröd och vin fryser kärleken
|
| |
Sine ira studio
Utan vrede eller förkärlek, opartiskt. (Tacitus)
|
| |
Sine qua non
Oeftergivligt villkor.
|
| |
Sit tibi terra levis
Må jorden vila lätt på dig. (Martialis)
|
| |
Sit venia verbo
Må ordet förlåtas. (Plinius d.y.)
|
| |
Soli Deo gloria
Åt Gud allena äran.
|
| |
Solitudinem fecerunt, pacem appelunt.
De skapar öknar och kallar det fred. (Tacitus, Histories)
|
| |
Spemque metumque inter dubiis.
Sväva mellan hopp och fruktan. (Vergilius, Aenis)
|
| |
Spiritus rektor
Den ledande själen.
|
| |
Stabat mater dolorosa
(Där) stod den smärtfyllda modern.
|
| |
Stat magni nominis umbra.
Han står i ett stort namns skugga. (Lucanus, Pharsalia. Om Pompeius.)
|
| |
Stat sua cuique dies, breve et irreparabile tempus omnibus est vitae.
Dagen är bestämd för var och en, livstiden är kort och oersättligt för alla. (Vergilius, Aenis)
|
| |
Status quo ante (bellum)
Tillståndet som det var före kriget.
|
| |
Stultorum incurata pudor malus ulcera celat.
Dåren döljer av skam sina sår som därför ej läkas - Horatius
|
| |
Stultum est timere quod vitare non potes.
Det är dåraktigt att frukta det man inte kan undvika. (Publilius Syrus)
|
| |
Sub lege libertas
Under lagen frihet.
|
| |
Sub spaecie aeternitatis
Under evighetens synvinkel. (Spinoza)
|
| |
Summa cum laude
Med högsta betyg
|
| |
Summum ius, summa iniuria
Högsta rätt, högsta orätt. (Cicero)
|
| |
Sunt pueri pueri. pueri puerilia tractant.
Barn är barn, barn gör (därför) barnsliga saker.
|
| |
Sursum corda
Upplyften edra hjärtan.
|
| |
Suum quique
Låt var och en få vad honom tillkommer. (Gellius)
|
| |
Tabula rasa
Tavla med utplånad text, oskrivet blad. (Ovidius)
|
| |
Tamdiu discendum est, quamdiu vivas.
Så länge som man lever, så länge bör man lära. (Man lär så länge man lever.) (Seneca Philosophus)
|
| |
Te Deum, laudamus
O Gud, vi lova dig.
|
| |
Tempora mutantur, nos et mutamur in illis
Tiderna förändras, och vi med dem.
|
| |
Tempora quid faciunt.
Tiderna förändras. (Martialis, Epigrammaton liber)
|
| |
Tempus fugit
Tiden flyger
|
| |
tere tulemast
välkommen
|
| |
Terra firma
Fast mark.
|
| |
Terra inkognita
Okänt land.
|
| |
Tertia non datur
Ett tredje finnes ej.
|
| |
Tetigisti acu.
Du har slagit huvudet på spiken. (Plautus, Rudens)
|
| |
Tres faciunt collegium
Tre utgör ett kollegium.
|
| |
Ubi bene, ibi patria
Där jag har det bra, där är mitt fädernesland.
|
| |
Ultima ratio (regum)
Konungarnas sista argument. (Richelieu om kanoner)
|
| |
Ultima Thule
Det yttersta Thule, nordkalotten. (Vergilius)
|
| |
Ulula cum lupis, cum quibus esse cupis!
Tjut med vargarna, om du vill vara med dem
|
| |
Unus multorum.
En av de många. (Horatius, Satirae)
|
| |
Unus sed leo
En men ett lejon. (Aisopos)
|
| |
Urbi et orbi
För staden och världen. (Gregorius X, påve)
|
| |
Urbs aeterna.
Den eviga staden (d.v.s. Rom) (Tibullus)
|
| |
Usus et tyrannus
Vana är en tyrann. (Horatius)
|
| |
Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas
Även om krafterna saknas så är viljan berömvärd. (Ovidius)
|
| |
Ut sementem feceris, ita metes.
Som du sår, så skall du skörda. (Cicero, De oratore.)
|
| |
Ut supra (in fidem)
Som ovan, (till bekräftelse).
|
| |
Uva uvam vivendo varia fit.
Druvan ändrar färg (mognar) när den ser (en annan) druva.
|
